Mise au point au sujet de l'article « Le cinéma québécois toujours loin de la parité »
Les plateformes numériques de l'information de Radio-Canada.
Photo : Radio-Canada / Ivanoh Demers
Prenez note que cet article publié en 2020 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour.
Cette mise au point fait suite à une révision de l'ombudsman de Radio-Canada, publiée le 9 mars 2020.
Dans la version originale de notre article, le titre était « Le cinéma québécois toujours loin de la parité ». Par souci d’exactitude et d’impartialité, nous l’avons modifié par « Le cinéma québécois et le défi de la parité ».
Nous avons aussi reformulé la phrase « Pourtant, les montants octroyées aux films réalisés par des femmes ne suivent pas la quantité de films sélectionnés : ils n’ont jamais franchi la limite de la zone paritaire, soit 40 %. » pour la remplacer par « Pourtant, les montants octroyés aux films réalisés par des femmes ne suivent pas la quantité de films sélectionnés, mais ils pourraient pour la première fois franchir la limite de la zone paritaire, soit 40 %, en 2019-2020. ».
Nous écrivions également « Il faut tout de même interpréter les données de ces deux dernières années avec un grain de sel [...] », nous avons remplacé ce passage par « Ces données n’ont pas été utilisées dans les tableaux précédents puisqu’elles sont incomplètes ».
Nous sommes désolés de la confusion que cela a pu causer.
Lire la révision de l'ombudsman à ce sujet (Nouvelle fenêtre)
