Nous en avons retiré un passage prêtant à équivoque. Nous y écrivions que, lorsque ce genre d'histoire survient, « elles touchent des avocats criminalistes qui pataugent dans les affaires louches de leurs clients ».
Or, loin de supputer que tous les avocats criminalistes entretiennent de tels liens avec leurs clients, ce passage cherchait à évoquer le fait que certains avocats criminalistes avaient été au coeur d'histoires semblables.
Nous sommes désolés de la confusion que cela a pu causer chez certains lecteurs.
La section Commentaires est fermée
Compte tenu de la nature délicate ou juridique de cet article, nous nous réservons le droit de fermer la section Commentaires. Nous vous invitons à consulter nos conditions d’utilisation. (Nouvelle fenêtre)
